4 de jan de 2009

Introdução ao calão


O Calão - geralmente designado como uma linguagem especial usada pelos fadistas, vadios, ciganos e afins - é retratado por Afonso Praça, como "o conjunto de termos particulares usados por certos grupos sociais e profissionais".

No tão nosso Calão, Afonso Praça, afirma ainda que se fundem "termos que entram na categoria daquilo que se designa por obscenidades". Acrescenta que "quer se queira quer não, fazem parte da língua portuguesa e contribuem para a enriquecer cada vez mais".

Cruzes virgem santíssima!
"H -Vou-me fazer ao piso.
M - É. Toma cuidado. Não vá estar o piso escorregadio e tu partires os dentes todos!"
(Fazer-se ao piso - fazer uma tentativa para abordagem amorosa)

Nenhum comentário: